Monika, Emil och Amos Mattsson rapporterar om livet i Jemen. Vill du ha nå oss? Brev eller paket: Mattsson, SFM, P.O. Box 295, Taiz, Jemen. Tel.nr: +9674240155 (ring helst 16-20 svensk tid) Mobil: +967733053193 (dygnet runt) Skype: (hämta ner programmet Skype www.skype.com och ring gratis. Sök efter ”Emil Mattsson”) MSN (www.msn.com) Mail: mattssonemil@hotmail.com, mattssonmonika@hotmail.com Eller gör inlägg på denna blogg. Då får ju alla del av era hälsningar ...

augusti 06, 2006

Alhamdudillah - Emil

När man möter någon i Jemen finns det en standardkonversation som alltid inleder samtalet:
- Salaam alejkom (Frid vare med dig)
- Wa alejkom salaam (Och frid vare med dig)
- Kejf allak (ung. Hur är läget?)
- Alhamdudillah (Lovat vare Herren)

Den sista hälsningsfrasen Alhamdudillah är själva eldprovet för den som vill lära sig arabiska. Det gäller att uttala frasen snabbt och självklart på ett liksom sjungande sätt. Tungan måste vara lös och ledig så den inte fastnar någonstans halvvägs i gommen. Den som just nu behärskar frasen bäst i vår familj är Amos. Men skam den som ger sig.